KAGAE

LETTER

OCTOBER 2019
「気血水」のバランスをととのえて
しっとり潤い肌美人をめざそう

秋は空気が乾燥し、
朝晩はひんやりとする季節です。

乾いた空気や冷えによる
血行不良から、肌の乾燥やかゆみ、
小さな赤い湿疹など
肌のお悩みが増えるのもこの時期。

刺激の少ない化粧水やクリームなどで
外側からケアしましょう。

さらに「肌は内臓の鏡」ともいいます。
季節が移り変わるこの時期に、
生活習慣を見直して内側からの
ケアを取り入れましょう。

刺激になる香辛料は控えめに、
気血を消耗させる夜更かし
をしないように注意しましょう。

二十四節気

太陰太陽暦で、季節を正しく
示すために用いたもの。
自然を感じ、季節に合わせた
ライフスタイルを送りましょう。

AUTUMN
寒露・10/8

秋も深まり始め、草花に露がみられ
ます。五穀の収穫の時期。

秋も深まり始め、草花に露がみられ
ます。五穀の収穫の時期。

AUTUMN
霜降・10/24

この日から立冬までの間に吹く寒い
北風を「木枯らし」と呼びます。

昼と夜の長さがほぼ同じに。
前後7日間が秋の彼岸です。

おすすめ
Chamomile
黄連

キンポウゲ科オウレンの根。強い苦味と鮮やかな黄色が特徴。胃腸の熱をさまして調子を整えるので、健胃薬や整腸薬としてよく用いられる。

KAMPO LIFE CARE

漢方ライフケア

秋は乾燥の季節。
乾いた空気は潤いを奪い、
肌あれや皮膚病の悪化、
便秘、喘息などの原因になります。

外と内から乾燥対策・保湿ケアを
心がけましょう。

薬日本堂各店舗では、
お客様のココロとカラダを
トータルに把握しながら、
その方にあった漢方薬を選び、
漢方ライフケアの提案もさせていただきます。

PRODUCT

季節のおすすめ商品

2019.10